Temporada
Episódio
- Episódio 1: Que Tipo De Raiva Dá Origem A Outro Demónio!?
- Episódio 2: O Buu Buu Come O Buu Buu! O Massacre Do Novo Demónio!
- Episódio 3: O Caminho Para A Catástrofe! O Limite De Uma Hora!
- Episódio 4: Treino Completo! Buu Buu, Estás Acabado!
- Episódio 5: Elimina O Buu Buu Com Fantasmas: O Ataque Kamikaze!
- Episódio 6: A Transformação De Reserva: Super Gotrunks 3!
- Episódio 7: Gotrunks Motivado! Buu Buu, A Bola De Vólei!
- Episódio 8: Digam-me, Cheguei Tarde? O Salvador Está De Regresso!
- Episódio 9: Buu Buu Em Maus Lençois!? O Derradeiro Poder De Son Gohan!
- Episódio 10: O Truque Sinistro Do Buu Buu: Gotrunks É Absorvido!
- Episódio 11: A Brilhante Ideia do Deão! O Son Goku Vive De Novo!
- Episódio 12: Os Milagres Acontecem Uma Só Vez! Serão "Eles" Capazes De Se Unir?
- Episódio 13: Invencível! Vegeku, O Derradeiro Guerreiro !
- Episódio 14: O Plano De Emergência Do Buu Buu! Os Guerreiros São Absorvidos!
- Episódio 15: Resgatem O Son Gohan E Companhia! A Missão De Son Goku e Vegeta!
- Episódio 16: A Saída De Emergência! A Regressão De Buu Buu É Ainda Pior!
- Episódio 17: A Terra Desaparece! O Buu Buu Original É Impiedoso!
- Episódio 18: O Confronto Final: Um Desfecho No Reino Dos Deuses !
- Episódio 19: Boa Sorte, Son Goku! Tu És O Número 1!
- Episódio 20: Batalha De Um Minuto! Vegeta Queima Tempo!
- Episódio 21: Uma Estratégia De Génio! Concede Os Nossos Dois Desejos!
- Episódio 22: Dêem-me A Vossa Energia! Vou Criar Uma Super Bola Genki!
- Episódio 23: Tu És O Herói Deste Mundo! A Bola Genki De Todos Está Pronta!
- Episódio 24: És Mesmo O Maior, Son Goku! O Fim Do Terrível Buu Buu!
- Episódio 25: E Assim, 10 Anos Depois...! O Esperado Torneio De Artes Marciais!
- Episódio 26: Ainda Mais Forte! O Sonho De Son Goku Nunca Acaba!
Dragon Ball Kai
Dragon Ball Kai é uma versão remasterizada do Dragon Ball Z mais curta e fiel à obra original de Akira Toriyama. É um comemorativo dos vinte anos de Dragon Ball Z.
